Equipés désormais d'une robuste voiture (1) qui va nous permettre d'explorer les environs de Pékin et, nous l'espérons, d'aller un peu au delà, nous sommes sortis aujourd'hui dans la campagne au nord de la capitale. Rien de très original : Changping,...

J'ai le souvenir d'une visite à Tianjin en plein hiver, il y a douze ou treize ans. Bien que Pékin et Tianjin ne soient éloignées que de 115 km, j'avais gardé mauvais souvenir d"une autoroute encombrée parcourue dans un minibus dépourvu de tout chauffage...

"There must have been no grumbles when sleepy-eyed kids in Beijing were dragged out of their beds Sunday morning, when the city's first snowfall this winter capped roofs and lawn in every neighborhood. " Peu portée d'ordinaire sur le lyrisme, c'est pourtant...