Une vie sous cloche
Hanoi en 1989 (photo Manh Hai) Hanoi, le 7 juin 1983 Le vietnamien est une langue impossible. Principalement à cause de ses six tons : chaque syllabe peut avoir jusqu’à six significations suivant l’intonation avec laquelle on la prononce. Faute de « chanter...